Sintomas da Osteomielite: como reconhecer a infecção no osso
Dor que não passa, inchaço, ferida que não fecha ou secreção saindo pela pele perto de um osso podem ser sinais de osteomielite. Entenda os sintomas em cada situação, quando desconfiar e quando procurar um especialista.
- Ortopedista – Pé e Tornozelo
- Infecção óssea
- Especialização e mestrado pela USP
- Vila Nova Conceição · São Paulo
Por Dr. Eduardo Araujo Pires · CRM-SP 161.919 · RQE 79.114 · Atualizado em novembro de 2026
Resposta rápida: os sintomas mais comuns da osteomielite são dor localizada no osso, inchaço, vermelhidão e calor na região, febre (mais comum na forma aguda) e, na forma crônica, ferida que não cicatriza, osso exposto ou uma fístula que drena secreção pela pele. Em pessoas com diabetes e em quem já operou ou fraturou o osso, os sinais podem ser discretos — por isso a história clínica é tão importante para o diagnóstico.
O que é osteomielite e como ela começa?
Osteomielite é a infecção do osso, quase sempre causada por bactérias — a mais frequente é o Staphylococcus aureus. Os germes chegam ao osso por três caminhos principais:
Por contiguidade
A infecção passa de uma ferida próxima para o osso. É o caminho típico das úlceras do pé diabético e de feridas crônicas por pressão.
Após fratura ou cirurgia
Fraturas expostas, cirurgias com placas, parafusos ou hastes e outras cirurgias ortopédicas podem permitir a entrada de bactérias no osso.
Pelo sangue (hematogênica)
A bactéria circula pelo sangue e se instala no osso. É mais comum em crianças; em adultos é rara e costuma ocorrer em pessoas com a imunidade comprometida.
Como a doença tem muitas formas, locais e germes diferentes, não existe um sintoma único que a defina. O que orienta o diagnóstico é a combinação dos sinais com a história de cada paciente.
Quais são os principais sintomas da osteomielite?
- Dor no osso, contínua e localizada, que piora ao apoiar o peso ou movimentar o membro e muitas vezes não melhora com repouso.
- Inchaço, vermelhidão e calor sobre a região afetada (os chamados sinais inflamatórios ou flogísticos).
- Febre, calafrios e mal-estar, mais típicos da forma aguda.
- Ferida que não cicatriza sobre um osso, uma cicatriz cirúrgica ou um local de fratura.
- Fístula: um pequeno orifício na pele que drena pus ou secreção de forma intermitente — às vezes fecha e reabre meses depois.
- Osso exposto ou palpável no fundo de uma ferida.
- Dificuldade de usar o membro: mancar, evitar apoiar o pé ou movimentar o braço.
- Em quem tem placas ou parafusos: dor persistente, falta de consolidação da fratura ou soltura do material.
Osteomielite aguda x crônica: os sintomas mudam?
Sim. Na forma aguda predominam os sinais de infecção ativa; na crônica, o osso já tem áreas mortas (sequestro ósseo) e os sintomas tendem a ser mais arrastados.
| Osteomielite aguda | Osteomielite crônica | |
|---|---|---|
| Início | Dias a poucas semanas | Semanas a anos; pode surgir muito tempo após uma fratura ou cirurgia |
| Dor | Intensa, de início rápido | Persistente, muitas vezes moderada |
| Febre | Frequente | Rara ou ausente |
| Pele | Vermelha, quente e inchada | Endurecida, escurecida, com cicatrizes; fístula que drena |
| Ferida | Pode não haver | Ferida crônica, osso exposto |
| Raio-X | Pode ser normal nas primeiras 2 semanas | Alterações ósseas visíveis com frequência |
Sintomas da osteomielite em cada situação
No pé diabético
É uma das situações mais comuns e mais traiçoeiras. Por causa da neuropatia, o paciente muitas vezes não sente dor. Os sinais que fazem suspeitar são: úlcera profunda ou que não cicatriza há semanas, osso visível ou palpável no fundo da ferida, dedo inchado e avermelhado “em forma de salsicha”, secreção persistente e glicemia que descontrola sem motivo aparente.
Depois de fratura ou cirurgia
Desconfie quando, semanas ou meses após a cirurgia, aparecem dor que volta a piorar, vermelhidão ou abertura da cicatriz, secreção pela ferida operatória, febre baixa ou quando a fratura não consolida. Pelo consenso internacional de infecção relacionada à fratura, a presença de fístula, abertura da ferida ou pus sobre o local da fratura já é critério de infecção confirmada.
Em crianças
A forma pelo sangue é a mais comum: febre alta, dor intensa perto das articulações (principalmente no fêmur e na tíbia), recusa em andar ou mexer o braço, irritabilidade e choro ao movimentar o membro. Exige atendimento de urgência.
Nos ossos longos, na pelve e na clavícula
Em adultos, a osteomielite pode atingir ossos longos (fêmur, tíbia, úmero, rádio e ulna), a pelve, as mãos e a clavícula. Ossos mais profundos, como a pelve, costumam dar poucos sinais além da dor, o que atrasa o diagnóstico.
Tem uma ferida, fístula ou dor que não passa perto de um osso?
Quanto antes a osteomielite é diagnosticada, mais simples tende a ser o tratamento e maior a chance de preservar o osso.
Agendar avaliação pelo WhatsAppSinais de alerta: quando procurar atendimento
Procure atendimento médico o quanto antes se houver:
- Febre alta, calafrios ou sensação de doença geral junto com dor ou inchaço em um osso;
- Vermelhidão que se espalha rapidamente, área escurecida ou mau cheiro;
- Criança com febre que deixa de andar ou de mexer um braço ou uma perna;
- Pessoa com diabetes com ferida no pé que piora, drena pus ou mostra o osso;
- Secreção, abertura ou piora da cicatriz após cirurgia com placa, parafuso ou prótese.
Febre com piora rápida da região deve ser avaliada no mesmo dia, em pronto-socorro se necessário.
Uma fístula que drena há anos e muda de aspecto (cresce, sangra ou forma uma lesão elevada) também precisa ser examinada: em casos raros de osteomielite crônica de longa data, pode haver transformação da pele em tumor (úlcera de Marjolin).
Doenças que podem ser confundidas com osteomielite
A osteomielite pode imitar outras condições — e o contrário também acontece:
- Celulite e erisipela (infecção só da pele) ou um furúnculo: em adultos sem ferida, cirurgia ou fratura prévia no local, a infecção da pele é muito mais provável do que a do osso.
- Artropatia de Charcot: pé quente, vermelho e inchado em pessoa com diabetes, muitas vezes sem ferida — exige diferenciação cuidadosa, pois o tratamento é totalmente diferente.
- Gota e artrite séptica: inflamação ou infecção da articulação.
- Tumores ósseos, que podem causar dor e alterações no raio-X parecidas.
Como confirmar se é osteomielite?
O diagnóstico combina consulta, exame físico e exames complementares. As etapas mais usadas são:
- História e exame clínico: local da dor, feridas, cirurgias, fraturas, diabetes, circulação e imunidade.
- Teste de sondagem óssea (probe-to-bone): em feridas, o toque do osso com um instrumento estéril aumenta muito a probabilidade de osteomielite.
- Exames de sangue: VHS, PCR e leucócitos ajudam a avaliar a inflamação e a acompanhar o tratamento.
- Raio-X: primeiro exame de imagem; pode ser normal no início.
- Ressonância magnética (ou, em casos selecionados, cintilografia e PET-CT) quando a dúvida persiste.
- Biópsia ou cultura do osso: é o exame mais confiável para confirmar a infecção e escolher o antibiótico certo. A cultura da secreção da fístula costuma ser pouco confiável.
Para o pé diabético, as diretrizes internacionais IWGDF/IDSA 2023 recomendam iniciar a investigação combinando sondagem óssea, raio-X e marcadores inflamatórios, reservando a ressonância para os casos duvidosos. Veja os detalhes em diagnóstico da osteomielite e as opções em tratamento da osteomielite.
Especialista em osteomielite em São Paulo

Dr. Eduardo Araujo Pires
Ortopedista com formação na Santa Casa de São Paulo e especialização e mestrado em Cirurgia do Pé e Tornozelo pela Universidade de São Paulo (USP). Trata osteomielite no pé diabético e também em ossos dos membros superiores e inferiores, pelve e clavícula, incluindo infecções após fraturas e cirurgias, com o uso de técnicas como substitutos ósseos e biovidro.
CRM-SP 161.919 · RQE 79.114
📍 R. Dr. Alceu de Campos Rodrigues, 46, cj. 28 – Vila Nova Conceição, São Paulo – SP, 04544-000
📞 (11) 2802-6350 · WhatsApp (11) 93321-1100
Atendimento particular.
Perguntas frequentes sobre os sintomas da osteomielite
Quais são os primeiros sintomas da osteomielite?
Dor localizada no osso que não melhora, inchaço, vermelhidão e calor na região. Na forma aguda, é comum haver febre e mal-estar; na crônica, ferida que não cicatriza ou fístula que drena secreção.
Osteomielite sempre dá febre?
Não. A febre é comum na osteomielite aguda, principalmente em crianças, mas costuma estar ausente na forma crônica e em muitas infecções do pé diabético.
Osteomielite dói?
Geralmente sim, com dor no osso que piora ao apoiar ou movimentar. Porém, pessoas com neuropatia diabética podem não sentir dor nenhuma, mesmo com infecção avançada.
Fístula que drena pus pode ser osteomielite?
Sim. Uma fístula persistente sobre um osso, especialmente após fratura ou cirurgia, é um dos sinais mais característicos de osteomielite crônica e deve ser avaliada por um ortopedista.
Raio-X normal descarta osteomielite?
Não. Nas primeiras duas semanas o raio-X pode ser normal. Quando a suspeita continua, o médico pode pedir ressonância magnética ou outros exames.
Como diferenciar osteomielite de infecção de pele?
A infecção de pele (celulite) é superficial e responde mais rapidamente ao tratamento. Ferida profunda, osso exposto, fístula, cirurgia ou fratura prévia no local e sintomas que persistem apesar do antibiótico sugerem osteomielite.
Osteomielite tem cura?
Sim, na maioria dos casos, com antibióticos direcionados e, quando necessário, cirurgia para retirar o osso infectado. Quanto mais cedo o diagnóstico, melhores os resultados.
Qual médico trata osteomielite?
O ortopedista é o especialista que conduz o tratamento da infecção óssea, em conjunto com o infectologista e, no pé diabético, com o cirurgião vascular e o endocrinologista.
Referências científicas
- Senneville É, Albalawi Z, van Asten SA, et al. IWGDF/IDSA guidelines on the diagnosis and treatment of diabetes-related foot infections (IWGDF/IDSA 2023). Diabetes Metab Res Rev. 2024;40(3):e3687. iwgdfguidelines.org
- Metsemakers WJ, Morgenstern M, McNally MA, et al. Fracture-related infection: a consensus on definition from an international expert group. Injury. 2018;49(3):505-510. PubMed 28867644
- Pande KC. Optimal management of chronic osteomyelitis: current perspectives. Orthop Res Rev. 2015;7:71-81. doi:10.2147/ORR.S50753
- Hatzenbuehler J, Pulling TJ. Diagnosis and management of osteomyelitis. Am Fam Physician. 2011;84(9):1027-1033. aafp.org
Este conteúdo é informativo e não substitui a consulta médica. Em caso de febre, ferida que não cicatriza ou secreção perto de um osso, procure avaliação especializada.